chucho


chucho
I
(Voz onomatopéyica.)
sustantivo ZOOLOGÍA coloquial Perro, mamífero cánido:
un chucho callejero se le cruzó bajo las ruedas del coche.
————————
II
(De origen incierto.)
sustantivo masculino Cuba Aparato que sirve para dejar pasar o interrumpir la corriente eléctrica en un circuito.
————————
III
(Del quechua chuhchu, tercianas.)
sustantivo masculino
1 América Estremecimiento del cuerpo, escalofrío.
2 América MEDICINA Fiebre intermitente.
3 Argentina, Uruguay Miedo, temor.

* * *

chucho1, -a (de or. expresivo)
1 (desp.) n. *Perro. ⊚ (algo despect.) Perro que no es de raza.
2 (inf.) f. Pereza.
3 (inf.) Borrachera.
4 (inf.) Peseta.
¡Chucho! Interjección con que se echa a los perros.
————————
chucho2 (del quechua «chujchu», frío de calentura)
1 (Hispam.) m. *Escalofrío.
2 (Hispam.) *Fiebre intermitente.
3 (Arg., Ur.; inf.) Miedo.
————————
chucho3
1 (Cuba, Ven.) m. *Látigo.
2 (Cuba, Ven.) *Aguja o pincho. (Am. S.)
3 Cierto *pez pequeño de carne muy estimada.
4 (Cuba) *Obispo (pez).
5 (Cuba) Cierta *ave de rapiña, cuyo graznido se toma como de mal agüero.
————————
chucho4 (del ingl. «switch»)
1 (Cuba) m. Llave de luz eléctrica. *Interruptor.
2 (Cuba) Aguja de la vía del tren. Chuchero.

* * *

chucho1. (De la voz onomat. chuch, con la que se llama al perro). m. coloq. perro (ǁ mamífero cánido). || 2. Am. Mer. Pez pequeño como el arenque y de carne muy estimada. || 3. Col. zarigüeya. || 4. Cuba y Méx. obispo (ǁ pez). || chucho. interj. U. para contener o espantar al perro. □ V. edad del \chucho, pata de \chucho.
————————
chucho2. (Del ingl. switch). m. Cuba. En los ferrocarriles, aguja que sirve para el cambio de vía. || 2. Cuba. Aparato que sirve para dejar pasar o interrumpir a voluntad una corriente eléctrica en un circuito determinado.
————————
chucho3. (Del quechua chujchu, frío de calentura). m. Am. escalofrío. || 2. Am. Fiebre producida por el paludismo, fiebre intermitente. || 3. coloq. Arg., Par. y Ur. miedo (ǁ recelo). || 4. vulg. Chile. cárcel (ǁ de presos).
————————
chucho4. (De chuzo, látigo). m. Cuba y Ven. látigo (ǁ azote).
————————
chucho5. (De la onomat. chu-chu, que imita el grito del ave). m. Chile. Ave de rapiña, diurna y nocturna, de poco tamaño y cuyo graznido se toma vulgarmente como de mal agüero para la casa en que lo lanza.

* * *

(onomat.)
masculino femenino familiar ZOOLOGÍA Perro (mamífero).
familiar Borrachera (efecto).
► Galbana.
————————
(del quechua chujchu)
masculino América meridional Escalofrío de la fiebre; fiebre intermitente.
Argentina Sobresalto, miedo.
————————
(del chibcha)
adjetivo América central Mezquino, miserable.
Colombia Hablando de frutos, aguanoso; hablando de personas, arrugado.

Enciclopedia Universal. 2012.

Sinónimos:

Mira otros diccionarios:

  • Chucho — may refer to: Chucho Avellanet (born 1941), a Puerto Rican singer and comedic actor Christian Chucho Benítez (born 1986), an Ecuadorian football (soccer) player currently playing for Club America Chucho Castillo (born 1944), a former Mexican… …   Wikipedia

  • chucho — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Uso/registro: coloquial. Perro que no es de raza: Me han regalado un chucho precioso. 2. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. Se usa para espantar …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • Chucho — [ tʃu.tʃo] ist der Name folgender Personen: Kosename des mexikanischen Künstlers Jesús Reyes Ferreira (1880 1977) Chucho Valdés (* 1941), kubanischer Pianist Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mi …   Deutsch Wikipedia

  • Chucho — m, f Spanish: pet form of JESÚS (SEE Jesús) or María Jesus …   First names dictionary

  • Chucho — El término chucho puede designar: al hipocorístico del nombre masculino Jesús a un perro, especialmente mestizo o sin raza discernible; a una zarigüeya; al pez obispo; al grupo español de música pop independiente Chucho; a los escalofríos, y por… …   Wikipedia Español

  • chucho — s. perro. ❙ «...siempre podéis mangarle la comida al perro [...] que no os dé asco: no está tan malo; pues no saben nada los chuchos...» Mala impresión, revista de humor con caspa, n.° 1. ❙ «...vaya niña ésa del chucho, ya se cagó el perrito...»… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • chucho — chucho1 (De la voz onomat. chuch, con la que se llama al perro). 1. m. coloq. perro (ǁ mamífero cánido). 2. Am. Mer. Pez pequeño como el arenque y de carne muy estimada. 3. Col. zarigüeya. 4. Cuba y Méx. obispo (ǁ pez). chucho. interj …   Diccionario de la lengua española

  • chucho — {{#}}{{LM C08521}}{{〓}} {{SynC08735}} {{[}}chucho{{]}}, {{[}}chucha{{]}} ‹chu·cho, cha› {{《}}▍ s.{{》}} {{<}}1{{>}} {{※}}col.{{¤}} Perro, especialmente el que no es de raza. {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}2{{>}} {{※}}col.{{¤}} Peseta: • Este año juego mil… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • chucho — ˈchüˌchō noun ( s) Etymology: Spanish, perhaps from chucho dog, owl, of imitative origin : eagle ray …   Useful english dictionary

  • chucho — pop. Pavura (JAS.), miedo (JAP), temor (LCV.), susto, pánico// fiebre producida por paludismo, fiebre intermitente (TG) escalofrío (TG.)// perro// turf. Caballo de carrera …   Diccionario Lunfardo


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.